Allein gegen die Zukunft
Early Edition

Folge 51
Halloween
Halloween

Am Halloweenmorgen ist Katze plötzlich schwarz. In der Zeitung steht, dass es eine Massenvergiftung geben wird und einige Kinder daran streben werden. Allerdings wurde noch nicht geklärt, was zu dieser Vergiftung geführt hat. Gary versucht erfolglos den Süßigkeitenverkauf zu verhindern. Außerdem hat er noch ein Problem mit zwei jungen Frauen, die sich als Hexen ausgeben und die Hilfe eines Hexenmeisters brauchen, um ihre Schwester wiederzufinden. Noch dazu halten sie Gary für einen Hexenmeister.


Folge 52
Chuck auf Abwegen
Up Chuck

Eines Morgens steht plötzlich Chuck, der sich schon lange nicht mehr gemeldet hatte, vor Garys Tür. Er erzählt, dass er im Filmgeschäft sehr erfolgreich wäre. Gary fühlt sich währenddessen von einem Mann beobachtet. Als er ihn zur Rede stellt, kommt Chuck hinzu.

"Das ist also Chuck"
"Sieht so aus"
"Dein bester Freund?"


Folge 53
Die Zeit läuft ab
Deadline

Gary entdeckt, dass Lucius Snow, der Mann der vor Gary die Zeitung bekam, die Verurteilung des Mörders Ricky Brown zu verhindern versuchte. Nun soll Brown hingerichtet werden. Lucius war von der Unschuld Browns überzeugt. Er war selbst am Tatort und bezeugte, dass dort noch ein anderer Mann gewesen ist. Aber vor Gericht war Snow ein unglaubwürdiger Zeuge. Gary findet heraus, dass an dem Tag des Mordes ein Zugunglück geschah, dass von einem Unbekannten verhindert worden ist. Er vermutet, dass es sich dabei um Snow gehandelt hat, der deswegen nicht rechzeitig den Mord verhindern konnte. Gary versucht jetzt wenigstens Browns Hinrichtung zu verhindern. Er hat aber nur einen Tag Zeit.


Folge 54
Vertrauenssache
In Gary We Trust

Gary will Erica endlich zum Essen einalden. Doch vorerst rettet er einen Saunaangestellten davor erschossen zu werden. Damit platz er in einen Undercover Einsatz und da er der einzige ist, der bezeugen kann, dass einer der Gangster, gegen die ermittelt wird, eine Waffe hatte, gerät er in Gefahr. Nicht nur, dass er Erica versetzten muss, er bekommt noch eine Polizistin als Babysitterin vorgesetzt, die alle für seine Freundin halten.


Folge 55
Der große Coup
Nest Egg

Überraschend trifft Gary seine Mutter Lois in Chicago an. Dass sie angibt, sie habe etwas zu erledigen, aber nicht verrät was, macht Gary stutzig, so dass er ihr folgt, um sie mit einem fremden Mann in einem Lokal anzutreffen. Als er ihr unterstellt, sie hätte eine Affäre, erzählt sie ihm, dass sie dieser Mann um mehrer tausend Dollar betrogen hat.