Allein gegen die Zukunft
Early Edition

Folge 79
Rose
Rose

Gary rettet zwei Menschen aus einem brennenden Motel und platz so in eine Überwachung Crumbs, der einen Seitensprung nachweisen sollte. In Crumbs Büro treffen die beiden auf eine junge Frau, die ihr Gedächtnis verloren hat. Sie glaubt, dass jemand sie umbringen will. Da sie jedoch kein Geld bei sich hat, weigert sich Crumb ihr zu helfen und setzt sie vor die Tür. Gary dagegen macht sich Sorgen um sie, deswegen versucht er sie wiederzufinden. Am nächsten steht in der Zeitung, dass die Frau ermordet werden wird.

"Woher wissen Sie das? Nein! Nicht antworten! Ich will's nicht wissen."


Folge 80
Die zweite Chance
Snow Angels

Durch heftigen Schneesturm an einem eisigen Tag wird es 17 Tote geben. Gary hat also aller Hand zu tun. Unter anderem legt er einigen Obdachlosen, die erfrieren werden, nahe, die Nacht nicht draußen zu verbringen. Dabei lernt er Earl kennen, der die Obdachlosen mit Essen versorgt. Mit seiner Hilfe gelingt es Gary sie davon zu überzeugen in einer Mission unterzukommen. Danach rettet Gary eine Familie, die aus ihrem Hotelzimmer, das sie nicht bezahlen können, herausfliegen und so auf der Straße landen würde. Schließlich bleibt Gary auch noch mit seinem Wagen im Schnee stecken und wird so gezwungen zu Fuß zu seinen Rettungen zu gehen.


Folge 81
Die Gabe
Gifted

Katze besucht immer öfter Nicki, eine Waise. Sie hat große Probleme, denn sie erfindet ständig Lügengeschichten, ist in der Schule unbeliebt und hört auch nicht auf ihre Pflegeeltern, die sich Sorgen um sie machen. Als sie einen Schulausflug machen, ist Nicki sich sicher, dass sie einen Unfall haben werden. Sie fordert den Schulbusfahrer auf, nicht weiter zu fahren. In letzter Sekunde kann Gary den Unfall verhindern. Später hört Nicki ein Gespräch ihrer Pflegeeltern mit. Die beiden wollen in einen anderen Staat ziehen und müssten Nicki vorher adoptieren, um sie mitzunehmen. Da sie sich aber nicht integrieren will, sind sie sich nicht sicher, ob sie sie wirklich adoptieren sollen. Am nächsten Morgen läuft Nicki Katze hinterher und landet so vor Garys Tür. Nach und nach findet Gary heraus, was mit Nicki nicht stimmt.

"Das heißt also, sie gehört Ihnen?"
"Nein, es ist mehr so, als ob ich ihr gehören würde."


Folge 82
Prüfungsangst
Performance Anxiety

Eines Morgens erhält Gary einen Einladung zusammen mit der Zeitung. Als er dieser nachkommt, trifft er auf einen merkwürdigen Mann, der ihn Fragen über seine Einstellung zur Zeitung stellt und ob er sie weiter beziehen wolle. Nach dem Gepräch fühlt sich Gary beobachtet. Im McGinthy's taucht darauf Joey Claims auf, der Sam Copers Daily News übernommen hat, nachdem sich dieser zurückgezogen hatte, um sich mehr um seine Familie zu kümmern. Nach kurzer Zeit bekommt Gary den wahren Grund für Joeys Besuch heraus. Auch er hatte ein solche Einladung bekommen und ein Gespräch geführt. Doch kurz danach, habe er die Zeitung nicht mehr bekommen. Er hält dies für eine Art Prüfung und will nun unbedingt wieder seine Zeitung haben, da er sonst sein luxuriöses Leben in Gefahr sieht. Gary hat indes Sorge, ob er seine eigene Prüfung bestehen wird.

"Ich bin soweit zufrieden, ja. Aber sie kommt ein bißchen früh."


Folge 83
Der einzige Zeuge
False Witness

Gary rettet ein kleines Mädchen davor überfahren zu werden. Dabei rauscht das Auto, das den Unfall verursacht hätte, in einen Kartonstapel. Die beiden Insassen, zwei junge Männer, flüchten. Wenig später erfährt Gary auch den Grund, der Wagen war gestohlen. Auf dem Polizeirevier soll Gary einen der Täter identifizieren. Er erkennt ihn auch, jedoch schweigt er, da er erfährt, dass es sich dabei um Diaz' Bruder handelt. Doch schon wenig später muß er erkennen, dass er ihm damit vielleicht gar keinen Gefallen getan hat. Aus der Zeitung erfährt er, dass Diaz' Bruder nach einer Verfolgungsjagd mit der Polizei verhaftet werden wird. Gary wendet sich an Diaz.