Allein gegen die Zukunft
Early Edition

Folge 6
Mitten ins Herz
Hoops (aka: Hoop Dreams)

In der Zeitung liest Gary, dass ein angehender Basketballprofi bei dem entscheidenden Spiel einen Herzanfall erleiden wird. Gary versucht ihm vom Spielen abzuhalten. Doch der Sechzehnjährige denkt gar nicht daran, seine Karriere so früh zu beenden.

"Niemand lebt ewig,
aber versuchen Sie das mal so einem Jungen zu erklären"


Folge 7
Kurz nach Mitternacht
After Midnight

Gary liest von einem Mädchen, das ihr Kind vor einer Kirche aussetzten wird. Auf Marissas Drängen versucht er sie zu finden. Währenddessen macht Chuck in einem Taxi Bekanntschaft mit einer Frau, die er unbedingt wiedersehen will.


Folge 8
Waffen in Kinderhand
Gun

Gary nimmt Kontakt mit einer Frau auf, dessen Kinder sich beim Spielen mit ihrer Pistole erschießen werden. Doch die Frau benötigt die Waffe um sich gegen ihren Ex Mann zu verteidigen...


Folge 9
Tornado der Gefühle
His Girl's Thursday

Meredith bekommt ein Angebot aus Washington und will sich deswegen mit Gary, den sie schon lange nicht mehr gesehen hat, aussprechen. Sie würde wegen Gary beleiben. Er fordert von ihr, dass seine Zeitung tabu für sie ist. Doch die Neugier ist zu groß. Sie benutz sie für eine Story. Währenddessen klaut Chuck Garys Zeitung und hat an der Börse seine eigenen Probleme.


Folge 10
Morgen ermorde ich meinen Chef
The Wrong Man

Gary erfährt von Marcia, dass sie wieder heiraten wird und zwar Garys Exchef. Dann liest Gary in der Zeitung von morgen, dass dieser ermordet wird...

"Marissa hatte Recht."
"Das ist ja ganz was neues. Womit denn?"
"Was soll's, Strich drunter."