Allein gegen die Zukunft
Early Edition

Folge 39
Die schöne Unbekannte
Where Or When

Als Gary ein kleines Mädchen von einem Gerüst rettet, sieht er eine unbekannte Frau und fällt, davon abgelenkt, in die Tiefe. Davon zieht er sich einen Beinbruch zu. Gelangweilt beobachtet er von seinem Fenster aus die Nachbarn. Plötzlich sieht er die Frau in der Nachbarwohnung stehen. Doch dann stellt Marissa Gary die neue Kellnerin Anny ein. Gary erkennt ihn ihr die Frau, die von dem Gerüst gesehen hat wieder. Am nächsten morgen liest Gary in der Zeitung, dass Anny im McGintyĆ­s erschossen wird. Doch dann fällt Chuck auf, dass die Zeitung gar nicht vom nächsten Tag ist, sondern schon über 50 Jahre alt. Die erschossene Frau war Annys Großmutter.


Folge 40
Ein Unglück und vier Brüder
The Fourth Carpathian

Bei dem Versuch einen kleinen Affen zu retten gerät Gary selbst in Gefahr. Er stürzt in ein stillgelegtes Theater, aus dem er sich nicht mehr alleine befreien kann. Am nächsten Morgen taucht die Katze samt Zeitung bei seinem Vater auf, der Hals über Kopf nach Chicago fährt, wo sich Chuck und Marissa schon Sorgen machen, da Gary immer noch nicht auf gekreuzt ist. Im Verlauf des Tages wird Gary nicht gefunden, allerdings rettet sein Vater einen Selbstmörder. Doch am nächsten Tag liegt wieder vor der Haustür der Hobsons die Zeitung. Garys Mutter reist nach Chicago. So erfährt sie, dass ihr Sohn schon seit über zwei Jahren die Zeitung von Morgen bekommt.


Folge 41
Die letzte Tat
The Quality Of Mercy

Gary rettet einem Mann das Leben, der wenige Minuten später eine Staatsanwältin ermorden wird. Dies kann Gary zwar verhindern, aber der Mann hat mit der Staatsanwältin, die ihn 10 Jahre lang hinter Gitter gebracht hat, noch eine Rechnung offen. Als er einen Wagen klauen will, sucht er sich ausgerechnet Chucks Auto aus. Chuck wird neidergeschlagen, so dass er schwer verletzt zurück bleibt. Gary macht sich deswegen Vorwürfe. Als am nächsten Tag in der Zeitung steht, dass der Mann die Staatsanwältin in ihrem eigenen Haus erschießen wird, fährt er kurzer Hand dorthin. Doch der Killer ist schon da und nimmt Gary und die Staatsanwältin als Geisel.

"Ich bin in dem Glauben aufgewachsen,
dass es für alles einen Grund gibt."


Folge 42
Die Kunst des Lügens
Show Me The Moment

In der Wohnung einer alten Dame tritt Gas aus. Gary bittet ihren Nachbarn Clive um Hilfe. Dieser seilt sich vom Dach ab und rettet sie kurz bevor die Wohnung explodiert. So erregt Clive das Aufsehen der Medien und Gary rettet ihn einen Tag später vor einem schießwütigem Mann. Clive tischt Gary eine Spionagegeschichte auf, doch schon wenig später stellt sich heraus, dass Clive ein Kunstdieb ist, der ein ehemaliges gestohlenes Bild wieder an seinen alten Platz ins Museum bringen will.


Folge 43
Renee
Don't Walk Away Renee

Da Gary Geburtstag hat, bekommt er Besuch von seinen Eltern. Diese schlagen ihm ein Blind Date mit Garys ehemaligen Klassenkameradin Renee vor. Zufällig rettet Gary Renee wenig später vor Handtaschendieben. Es stellt sich aber heraus, dass sie hinter einer CD, auf der Renees Forschungsergebnisse gespeichert sind, her sind.